Good Bye, Dragon Life (anime)

Un jour, le plus vieux dragon divin, qui vivait depuis une éternité et possédait un pouvoir si immense que même les dieux s’inclinaient devant lui, fut vaincu par un simple humain. À la suite de leur affrontement, la créature mythique accepta son sort et sombra dans la mort, avant de se réincarner quelques instants plus tard sous les traits de Doran, un villageois ordinaire.

Désormais humain, celui-ci découvre que sa nouvelle vie est bien plus difficile que la précédente. Pour survivre chaque jour, il doit chasser pour se nourrir et travailler dur dans les champs pour gagner un peu d’argent. Mais ce qui représente un calvaire pour beaucoup s’avère être une libération pour l’ancien dragon, qui prend un grand plaisir à tester toutes les activités qu’il n’avait pas pu connaître dans sa précédente vie.

Un jour, Doran fait la rencontre de Celina, une femme mi-humaine mi-serpent, qui voyage à la recherche d’un compagnon. Mais tandis que le duo apprend à se connaître, plusieurs ennemis se dressent soudainement devant eux ! Parviendront-ils à surmonter les multiples épreuves qui les attendent ?