L’éditeur américain HarperCollins rachète les activités de Crunchyroll Manga en France et en Allemagne
Dans un communiqué publié le mercredi 16 juillet 2025, la maison d’édition anglo-américaine HarperCollins a annoncé son intention d’acquérir les activités d’édition de mangas de la marque Crunchyroll Manga en France ainsi qu’en Allemagne. La transaction, qui devrait être finalisée au cours du second semestre 2025, sous réserve de l’approbation des autorités réglementaires, marque un tournant pour le secteur.
Cette acquisition devrait notamment permettre aux filiales locales de HarperCollins de s’ouvrir au marché du manga japonais et du roman graphique. Une opération stratégique qui signe aussi la fin de l’édition papier chez Crunchyroll sur ces territoires, l’entreprise préférant recentrer son activité autour de la diffusion d’animes japonais. Les conditions financières du rachat n’ont pas été précisées.
Quelles conséquences pour les mangas publiés par Crunchyroll en France ?
À ce jour, aucune information officielle n’a été communiquée concernant le sort des titres actuellement publiés par Crunchyroll Manga en France. Le communiqué de presse ne précise pas non plus si les contrats d’édition existants seront automatiquement transférés à HarperCollins, ni si la ligne éditoriale sera conservée.
Cela étant dit, un rebranding semble probable. L’objectif affiché par HarperCollins est d’intégrer le manga à son portefeuille éditorial en Europe, ce qui laisse entendre que la marque Crunchyroll Manga pourrait disparaître au profit d’une nouvelle identité visuelle ou d’une intégration aux collections HarperCollins existantes.
Du côté des séries, les titres les plus populaires, tels que Kaiju No. 8, Haikyu!! ou encore DAN DA DAN devraient se poursuivre normalement, même si cela implique un changement de logo ou de mention d’éditeur sur les tomes à venir. En revanche, des titres plus niche ou au succès limité pourraient ne pas être reconduits, selon les arbitrages éditoriaux à venir.
Il convient toutefois de rester prudent : aucune confirmation n’a été donnée quant à l’avenir précis de chaque série. En attendant des annonces plus détaillées de la part de HarperCollins ou de Crunchyroll, toutes ces informations sont donc à considérer avec précaution.
Un nouveau rebranding, trois ans après la fin de Kazé ?
Concernant le changement d’identité visuelle, il est bon de rappeler que Crunchyroll Manga est en réalité l’héritier de l’éditeur Kazé, bien connu des lecteurs francophones. Fondée en 1994, la maison d’édition Kazé a été rebaptisée Crunchyroll Manga en 2022, à la suite de son intégration complète dans l’écosystème Crunchyroll, lui-même détenu par Sony. Ce rebranding s’est accompagné d’un nouveau logo, d’un changement de nom d’éditeur sur les jaquettes, et d’une volonté claire d’aligner l’édition papier avec l’univers de la plateforme d’anime.
Trois ans plus tard, le rachat par HarperCollins marque une nouvelle rupture, et pourrait bien signifier la fin définitive de l’identité Crunchyroll dans l’édition papier en France. Si un rebranding semble désormais inévitable, l’avenir des titres publiés reste encore incertain. En attendant des annonces concrètes, les lecteurs peuvent s’attendre à une transition progressive, dont les effets se feront sentir dans les mois à venir.
Source : communiqué de presse HarperCollins
La rédaction vous recommande
Demon Slayer : 220 Millions d’exemplaires en circulation dans le monde pour le manga de Koyoharu Gotoge
Lire plus »
